|
2005-05-23 09:45 中原新闻网－郑州日报
本报讯 今年6月1日，是豫剧大师常香玉逝世一周年纪念日。昨晚8时，由河南省豫剧一团排演的大型现代豫剧《常香玉》在郑州市艺术宫正式亮相。
剧情从2004年6月1日常香玉弥留之际回望一生写起：一个叫张妙龄的小女孩，因为喜爱唱戏被族人逐出家门，从此改名常香玉。她历尽艰辛，终成“豫剧皇后”，但在达官贵人眼里，依然是一个可以随意凌辱的戏子。解放军救了戏班，让常香玉找到了做人的尊严，感受到了人间温暖，从此，她把对党和人民的感激化作歌声，唱遍了大江南北，把毕生精力献给了她挚爱的事业……
该剧由杨林、李利宏、韩枫编剧，李利宏导演。王惠、李金枝、陈婷婷分别饰演老年常香玉、中青年常香玉和幼年常香玉。李彬饰演常香玉的爱人陈宪章。
移动大平台和大转台把2／3的舞台空间留给观众动感视觉，时空在转换，老年常香玉与青年常香玉、幼年常香玉同时出现在舞台上对唱、合唱。最后一场“唱腔狂欢”戏，常香玉最具代表性的六出剧目———《红娘》《白蛇传》《花木兰》《大祭桩》《破洪州》和《五世请缨》中所塑造的人物，和常香玉同时登台，把整场演出推向了高潮。
著名评论家杨守林在演出结束时称赞说：“这是一部诗化了的戏剧，现实中老年的常香玉、印象中的青年常香玉同时出现在舞台上，你中有我，我中有你，手法新颖，充分展现了常香玉一生洁玉般的心灵。”
据悉，该剧还将在市艺术宫连演3天。（记者 张丽霞）
【编导篇】
揭示豫剧大师的心灵世界———访豫剧《常香玉》编导
昨晚，大型现代豫剧《常香玉》在市艺术宫首演，该剧采用新的视角、新的结构、新的叙述方式，揭示了一代豫剧大师的心灵世界。
演出前，记者采访了该剧的编剧杨林和编导李利宏。
初见杨林，他刚从电视台做完节目，正在观看《常香玉》最后的排练。长沿帽、随身携带的大资料包显示着杨林的低调和敬业。杨林从小就在戏剧界泡大，演过戏，学过导演，最后又当上了编剧。他创作的现代京剧《霸王别姬》由广西京剧团排演，还为《梨园春》栏目写了30多个戏曲小品……
“听说《常香玉》的剧本在百天内六易其稿，能谈谈您的创作情况吗？”
杨林介绍说，剧本写的是常香玉弥留之际对自己81年人生历程的回望———这不是罗列事迹的报告剧，而是真正带领观众认识常香玉的艺术品。
“从我接手到交稿，大概用了1个月时间。前20天都在看常老师的各种资料，真正写的时间不长，但写起来感觉很顺手。”
杨林说：“我觉得创作的过程就是一个寻找的过程，寻找‘常香玉’。我看了几乎所有常老师的资料，它让我认识到常香玉之所以成为大师的原因。我重新认识了常香玉，因此在创作中采用了一种非常自由的形式。”
在舞台上，有一段老年常香玉和少年、青年常香玉的对话，常香玉借此回顾了一生铭记在心的事件。“让观众直接看到她的内心世界。”杨林似乎很为这样的叙述方式感到满意。
“就这部戏而言，我很注重细节的东西，用细节来表现常老师和观众的关系以及内心情感。”他举例说明，“如常香玉从小喜欢唱戏，但当时的社会认为唱戏的不过是‘戏子’，缺少人的尊严。而建国后，解放军称常香玉为‘同志’，就这两个字，使她对党和人民有了深深的感激……”
看来，寻找常香玉、用细节让观众认识常香玉，就是编剧杨林的真实想法。
编剧兼导演李利宏在担任繁重导演工作的同时，是怎么做编剧的呢？记者向李导提出了疑问。
“导演的工作是全局性的，要考虑到很多方面的问题，如对剧本的实现和创作；而编剧主要是考虑如何表现人物。”李利宏说，“也许正因为我是导演，才更明白这部戏要做的是什么，对编剧的工作也就更有指导性。”
李利宏是我省有成就的青年编导之一，之前导演过许多话剧、豫剧和大型文艺晚会。杨林谈到，在创作过程中，他和李导的交流非常默契，心有灵犀，再加上富有编剧经验的韩枫，三位一体的共同努力，才使这部大戏得以完成。
让我们把目光投向《常香玉》的最后一场戏：大师最具代表性的六出剧目《大祭桩》《破洪州》《花木兰》《白蛇传》《红娘》和《五世请缨》中所塑造的人物和常香玉同时登场，好一幅壮观的、生动的历史画面！“舞台就是常香玉的精神家园”———这也许就是编导们对大师最深切的共识。（本报记者左丽慧）
【演员篇】
三代“香玉”唱《香玉》
豫剧《常香玉》中共有三人扮演常香玉：常香玉的入室弟子王惠、李金枝分别扮演老年时期和中青年时期的常香玉，陈婷婷扮演幼年时期的常香玉。演出前夕，记者分别采访了她们。
老年常香玉：王惠
黑色T恤、军绿裤子，笑容可掬，精神抖擞———这是记者两次到省武警三支队探班《常香玉》时，王惠留给记者的深刻印象。不管排练多辛苦、日常烦琐的事情有多少，王惠总是留给你灿烂、可爱的笑。
这次演出，身为一团副团长的王惠付出了巨大的心血，压力也分外大。她反复说的一句话就是：“放心，我会尽力的，尽自己的最大能力把老师的形象立到舞台上，不辜负观众的期望和要求；放心，我会按照老师的要求堂堂正正做人，认认真真唱戏。”
“以前排戏的时候，总会有人迟到，而排演《常香玉》没有人迟到。”王惠说这次排练，团里上上下下都非常自觉，全剧组人员都把排演《常香玉》当作一件神圣的事情，要用行动来表达对常老师崇敬和怀念之情。
王惠是一位不善言辞、不会表达自己的人，她对于恩师的怀念和感激之情，都用心倾注到了戏中，唱到了戏中。
中青年常香玉：李金枝
常派弟子李金枝主攻闺门旦、青衣，是中国戏剧梅花奖和文化部文华奖的获得者，主演过《泪洒相思地》《风流女人》《王屋山下》等优秀剧目。大型现代豫剧《常香玉》中，她扮演中青年时代的常香玉。
1984年，时任省戏校校长的常香玉带洛阳豫剧二团去北京演出，当时的演出特别轰动，北京观众排队买票。常香玉看李金枝很有灵气和戏味，从北京回来后，就收李金枝为徒。
李金枝总是一副恬淡、素雅的装扮，虽然没有太多的话语，但从她的眼睛里，记者看到了她对戏曲艺术的那份执着。李金枝告诉记者，这些日子，每一次排练，她就会多一些对常老师的感受和理解。
她说：“我没有刻意模仿常老师，而是在导演的指导下放开路子，根据自身的条件去领会、把握、演绎常老师。这次演出是我艺术生涯上的又一次自我超越，是再次向常老师学习的过程。常老师身上值得我们年轻人学习的东西真是太多了，她的爱国爱民之心和敬业精神，值得我们一辈子去琢磨和领悟。我想，把这台戏唱好，是做徒弟的对恩师最好的纪念方式！”
幼年常香玉：陈婷婷
舞台上，18岁的陈婷婷尽心演绎9岁的张妙龄，把一个被家族逐出家门、改名换姓、却爱戏如命的小姑娘的内心委屈表现得入木三分。昨晚首场演出，许多戏迷都掉下了感动的泪水。
陈婷婷毕业于商丘艺术学校，2003年10月考入河南省豫剧一团青年艺术团。在校期间，陈婷婷就先后参与了《卖水》《扈家庄》《挡马》等剧目的演出，2004年陈婷婷在现代戏《任长霞》中饰演任长霞的干女儿春雨。
演幼年时期的常香玉虽然戏份不多，但第一次面对如此挑战，陈婷婷心里还是诚惶诚恐，她告诉记者：“我原来对常老师了解并不多，这次演戏，我也从常老师身上学到了许多东西。作为一个演员，不仅本身的艺术要提高，素质也要不断提升，用我们艺校老师的话说，应该是德艺双馨吧！”
因为有了常老师为国家、为人民的精神鼓舞，辛苦排练让陈婷婷觉得是一件“幸福”的事。“我觉得自己太幸运了，根本没想到能和王惠、李金枝老师同台演出，希望能学到一些东西！”（本报记者张丽霞文杨光图）
【侧记篇】
常老师，戏迷想念您
昨晚，现代豫剧《常香玉》在郑州艺术宫首场演出。7：10记者赶到艺术宫，门前已是一片车水马龙，从河南各地以及山东、河北、内蒙古、陕西等地赶来的戏迷似乎把观看这次演出当成一次祭拜大师的“朝圣”。这些观众中，有耄耋老人，有青年学生，也有黄口小儿。
从胜岗村赶来的两位70多岁的老太太是常香玉的忠实戏迷，谈起常香玉，一位老太太边说边用小手绢抹眼泪：“十几年前我老头请她到我们村里唱戏，她唱得好啊！待人也好！到后来我就只在电视上看她唱，只要有她的戏，到多晚我都等着，看完为止。这么好的人，走了太可惜了！”
在场等候开场的还有很多小朋友，他们大多在家长的带领下来看戏。一个五岁半的小男孩在父亲身边小大人一样坐着问：“爸爸，戏怎么还不开始啊？”在记者的询问下才知道这是他第一次看戏，难怪如此心急。“孩子虽然还小，看不懂，但我想让他从小就接受豫剧的熏陶！”孩子的父亲如此回答。
10岁的张泽是小学五年级的学生，他早早就来到自己的座位上等候开场。“我妈妈也是唱豫剧的，我从她那里知道常奶奶是豫剧界的大师……我以前也看过很多戏，像《香魂女》《花木兰》《大祭庄》等等。我喜欢看戏。”
走近几位观众，几乎都得到这样的回答，“这是纪念常香玉大师的戏，我们都想来看看。”更多的观众在崇敬大师的同时，也十分重视这出戏的演员。“王惠、李金枝，戏都唱得好，都喜欢看！”
随着铃声响起，由王惠扮演的老年常香玉身穿红衣、满头白发走出场，热烈的掌声顿时响彻剧场上空。“为了她，忍辱含羞都不怕；为了她，背井离乡走天涯；为了她，祖宗祖籍都舍得；为了她，没了姓名没了家。”幼年张妙龄、青年香玉小姐到晚年的常老师、常大师，她们在舞台上对唱、合唱着：“为了戏曲，张妙龄变成了常香玉，臭戏子变成了文艺工作者，在舞台上我找到了爱，找到了幸福，找到了做人的尊严，舞台才是我的家啊！”
“这样的设计很新颖！”演出结束，观众意犹未尽。其实，“新颖”指的不仅是故事结构、叙述方式，还有舞台设计。这部大戏以红、白、花为背景，它们各自代表常香玉的名作《红娘》《白蛇传》和《花木兰》，而花木兰“羞答答”的旋律也让观众更加融入剧情。
走出剧场，门外有戏迷自发买了鲜花和毛巾，等候下场的演员。“他们辛苦了，我们送条毛巾擦擦汗。”戏迷们说。
有这样的观众、有这样的戏迷，常派艺术何愁不能永葆青春？（本报记者张丽霞左丽慧）
|