中原网　发布时间: 2010-04-22 17:22:15 　 来源: 河南文化网

据悉，“河南戏曲访问团”在台湾的活动共分两块。

省曲剧团团长郑书刚介绍，省曲剧团本次赴台将带去河南曲剧新编现代戏《阿Q与孔乙己》，另外准备了折子戏送给台湾观众，在台湾艺术大学还将举办音乐演奏会。《阿Q与孔乙己》剧组的主创人员——编剧陈涌泉、导演李杰等将在台湾戏曲学院与其师生们举办一场交流讲座。

去年年底，台湾昆曲《李香君》剧团来我省交流演出，期间与河南艺术职业学院初步达成了交流合作意向。河南艺术职业学院院长孙永新介绍，本次赴台，河南艺术职业学院将与台湾戏曲学院、台湾艺术大学签订友好交流意向书。该协议的签订本着虚心学习、探讨合作、建立校际间互访的长效机制、增进友谊等宗旨，为今后的艺术教育发展、交流活动打下基础。

省文化厅副巡视员康洁总结了近年来河南省与台湾文化交流方面取得的一些成绩，同时强调了本次活动与以往不同的三个特点：一是综合性，此次交流活动，在文艺演出的同时，有学术讲座、合作签约、艺术交流，项目设置更加多样，活动内容更加丰富；二是创新性，《阿Q与孔乙己》是曲剧新编现代戏，用现代戏诠释现代的历史，用现代舞台呈现现代的生活，将给台湾观众特别是年轻的观众带来耳目一新的感受，同时更彰显出河南戏剧不断进取、勇于创新的特色，这也是我省第一次将现代戏带到台湾；三是系统性，此次交流活动是今年我省对台湾文化交流工作的一部分，除此之外，今年4月，省文化厅在台北举办“第七届海峡两岸河洛文化暨豫剧发展理论研讨会”，并派少林功夫团赴台湾参加“2010台中县妈祖国际观光文化节”，还向台湾派遣专家，继续实施“两岸戏曲人才交流培训计划”。下半年，将与新加坡戏曲学院、台湾中华戏曲学会、台湾豫剧团共同在新加坡举办“亚洲豫剧论坛”，9月还将邀请台湾豫剧团来河南，在郑州、平顶山共同举办“两岸戏曲展演周”，并推动河南博物院与台湾历史博物馆合作，拓展两岸文物交流。

康洁说，在当前两岸关系和平发展的历史机遇下，继续加强豫台文化交流，意义十分重大，应该不断的丰富文化交流活动，使台湾同胞们更加深切地感受到中原文化的魅力，更加增强他们对中华文化的认同。

相关链接：

《阿Q与孔乙己》的有关资料

一、 剧情简介：

清末的一天，江南小镇未庄赵家少爷中了秀才，县太爷等前来祝贺，久试不第的老童生孔乙己羡慕的观望，被在赵府帮工的阿Q奚落的灰溜溜的。

咸亨酒店里，假洋鬼子用钢洋戏弄阿Q、孔乙己。阿Q用钻桌子得来的钢洋给暗慕已久的吴妈买来礼物，却被孔乙己搅了好事，来赵府偷书的孔乙己也被打断了双腿。

未庄的富人被城里的革命弄得惶惶不可终日。阿Q也想参与其中，可被假洋鬼子当头棒喝。他只能在梦里得到现实中得不到的一切，可在梦醒时却被当成了抢劫犯。

在县政府，孔乙己提醒阿Q不要画供，可他偏画，使出浑身解数也没把圈画圆，这成了他临死前最大的遗憾。

刑场上，没想到吴妈能来看他，更没想到孔乙己也会当掉视若生命的长衫，买来酒和茴香豆为他送行……

二、 获奖情况：

《阿Q与孔乙己》一剧是我省青年剧作家陈涌泉根据鲁迅先生的两部小说改编而成的一部近代悲喜剧。他在忠实于原著的基础上，成功地刻画了两个虽性格、学识等各方面都不尽相同，但却殊途同归的社会底层小人物的悲惨命运。自1996年搬上舞台以来，多次在各级大赛中获得殊荣。1996年在河南省第六届戏剧大赛中荣获剧目“金奖”，同年参加文化部举办的第三届中国戏曲“金三角”（秦晋豫）交流演出，获“剧目奖”，并获96年度河南省委宣传部“五个一工程”奖； 曾连续三年赴北京演出，2003年《阿Q与孔乙己》被中央电视台录制并多次向全国播出。